U suvremenom poslovanju i komunikaciji, točan i tečan prijevod ključ je uspjeha. Naša agencija pruža vrhunske usluge pisanog prevođenja za sve vrste sadržaja kojima nije potrebna službena ovjera sudskog tumača. Svakom projektu pristupamo individualno, pazeći na kontekst, stručnu terminologiju i stilski ton izvornog teksta.

Što sve prevodimo?

Naš tim iskusnih prevoditelja pokriva širok spektar industrija i vrsta materijala. Bez obzira na složenost i tematiku, kod nas možete naručiti:

• Poslovnu i marketinšku dokumentaciju: web stranice, brošure, katalozi, jelovnici, prezentacije, marketinške kampanje i korporativna korespondencija.
• Tehničke i stručne tekstove: upute za uporabu, tehničke specifikacije, korisnički priručnici i popisi proizvoda.
• Osobne dokumente: životopisi (CV), motivacijska pisma, neovjereni dopisi i ostali osobni materijali.

Formati prilagođeni vašim potrebama

Svjesni smo da vam je vrijeme važno. Kako bismo vam olakšali daljnji rad, prijevode isporučujemo u formatima koji omogućuju jednostavnu naknadnu prilagodbu, grafičko oblikovanje ili izravan unos na web. Najčešće radimo s formatima .doc, .xlsx i .pptx, što znači da dobivate gotov tekst spreman za trenutnu upotrebu.

Impresivna mreža od 22 europska jezika

Povežite se s cijelom Europom na jednom mjestu. Zahvaljujući širokoj mreži stručnih prevoditelja i izvornih govornika, u mogućnosti smo ponuditi jedinstvene višejezične kombinacije za čak 22 europska jezika. Bez obzira prevodite li s hrvatskog na više jezika istovremeno ili trebate kombinacije između stranih jezika, mi imamo rješenje.

Zašto odabrati našu agenciju?

• Stručnost i točnost: Vaše tekstove prevode profesionalci s dubokim razumijevanjem duha jezika i stručne terminologije.
• Poštivanje rokova: Svaki projekt isporučujemo u dogovoreno vrijeme, bez kompromisa u kvaliteti.
• Fleksibilnost: Prilagođavamo se vašim formatima i specifičnim zahtjevima projekta.

Gdje se nalazimo i kako nas kontaktirati?

Naš ured se nalazi na adresi Letovanićka 32, 1000 Zagreb.

Za sve upite, izradu neobvezujuće ponude ili konzultacije, slobodno nas kontaktirajte. Pošaljite nam svoje materijale i javit ćemo vam se u najkraćem mogućem roku:

📞 Telefon: +385 (0)1 6131 859 | 098/1722-187

📧 E‑mail: ured@prijevodi-online.net

📅 Dogovor termina: Rezervirajte termin ovdje